Il n’y aura pas de Las Vegas européen à Madrid

Alors que les travaux devaient débuter ce mois-ci, on a appris vendredi que le projet Eurovegas, avec ses 6 casinos et ses 12 hôtels répartis sur 750 hectares dans la banlieue de Madrid, ne verrait finalement jamais le jour. Après des mois de négociations et de polémiques, l’entreprise américaine Las Vegas Sand a annoncé qu’elle…

Les éboueurs remportent la bataille des poubelles

Des tonnes de détritus qui s’accumulent autour des conteneurs, des rigoles bouchées par des amas de papiers gras, des emballages entassés sur les poubelles publiques comme dans une partie de Badaboum nauséabonde, des sacs en plastique tournoyant dans les airs au gré des coups de vent. Pendant une douzaine de jours, la grève des agents de…

Pedro Almodovar: le gouvernement veut «exterminer le cinéma espagnol»

Tribune traduite par Laurence Rizet, de Mediapart, 14 octobre 2013 Le réalisateur Pedro Almodovar accuse, dans cette tribune écrite pour infoLibre et partagée avec Mediapart, le gouvernement du Parti populaire d’avoir mis en place « un rigoureux plan d’extermination du cinéma espagnol ». Il réagit ainsi aux propos du ministre des finances, qui a assuré que la crise du cinéma espagnol est due « à…

Changer l’Espagne de fuseau horaire et en finir avec la sieste

Ceux qui ont visité l’Espagne l’auront remarqué, les horaires y sont quelque peu inhabituels. Par exemple, il est souvent difficile d’y trouver un magasin ouvert en plein milieu de l’après-midi. Les touristes doivent aussi s’habituer à prendre leurs repas « à l’heure espagnole », c’est-à-dire après 14h pour le déjeuner et après 21h pour le dîner. Une…

Aux îles Canaries, les élèves ne souffriront plus de la faim

Un an après la diminution des subsides destinés aux repas scolaires décidée dans la majeure partie de l’Espagne, travailleurs sociaux et enseignants s’inquiètent de l’augmentation des cas de malnutrition chez les mineurs, soit parce qu’ils sautent des repas, soit parce qu’ils n’ont pas accès à certains aliments de base comme les fruits. Aux îles Canaries,…

80% des jeunes de moins de 30 ans vivent chez leurs parents

Ils seraient près de 8 jeunes de moins de 30 ans sur dix (77,9%) à vivre chez leurs parents, d’après une étude de l’Observatoire de l’Émancipation du Conseil de la Jeunesse d’Espagne. Un chiffre qui tombe à 60% pour la tranche 25 – 29 ans. Et ce n’est pas l’amour filial qui les retient chez…

En Espagne, le soleil se privatise aussi

Le gouvernement met en place une série de mesures visant à dissuader les particuliers d’installer des panneaux solaires chez eux. Une alternative pourtant séduisante en cette période de crise. S’éclairer grâce à l’électricité produite par un panneau photovoltaïque personnel coûtera bientôt plus cher que se connecter au réseau traditionnel. C’est ce que révèle un projet…

Le cinéma espagnol au bord de la crise de nerfs – L’Humanité, 15/05/2013

Par Marie-José Sirach, L’Humanité, 15 mai 2013 Les cinématographies européennes sont à la peine face aux politiques d’austérité, qui ne les ménagent pas. Le cinéma espagnol est de plus en plus asphyxié. En février dernier, la soirée de gala de remise des goyas – l’équivalent de nos césars –, une soirée censée être la fête du cinéma…

Pourquoi les Espagnols ne se révoltent pas – Infolibre, 06/05/2013

Par Ignacio Sánchez-Cuenca (traduction : Julie Marcot), 6 mai 2013 – INFOLIBRE Cinq ans de crise, six millions de chômeurs, et des milliers d’expulsés de leur logement : malgré un lourd bilan social, les Espagnols subissent leur sort sans se révolter contre le gouvernement ou contre l’UE. Parce qu’ils craignent de perdre le peu qu’il leur reste, avance…